Outdoor Research Red Rock Hoodie

Robuste bukser

Pantalón robusto

08/03/2020

Raul

Automatisk oversettelse Se i originalspråk

Kvalitets tekniske bukser som vanlig Montane. Softshell-stoffet er tykt, så det er ganske robust. Til tross for dette er det ganske behagelig. Den har et stramt snitt, men ikke veldig stramt. På den annen side, selv om det er en vinterbukse, er den ikke for varm. Spesielt synes jeg det er noe kaldt i delen av kuleraen (jeg måtte ha litt ekstra beskyttelse). Midjen kan også være elastisk for bedre passform. Til sammen er det en god bukse, selv om den er noe dyr.

Pantalón técnico de calidad como acostumbra Montane. El tejido softshell es grueso, con lo cual, es bastante robusto. A pesar de ello, resulta bastante cómodo. Tiene un corte ajustado pero no muy ceñido. Por otro lado, aunque es un pantalón de invierno, no es excesivamente cálido. En particular, lo encuentro algo frío en la parte de la culera (tendría que tener alguna protección adicional). La cintura también podría ser elástica para un mejor ajuste. En conjunto, es un buen pantalón aunque algo caro.

Lett og funksjonell genser

Sudadera ligera y funcional

08/03/2020

Raul

Automatisk oversettelse Se i originalspråk

Det er en i utgangspunktet bomulls-sweatshirt, og som alt ELLER gjør, er den ganske godt slitt. Det er ganske lett og friskt, noe som er ideelt for varme dager. Til gjengjeld har den en del av tilregnelighet i korsryggen som er noe malplassert. Jeg tror også at prisen er overdreven, selv med Outlet-prisen.

Es una sudadera básicamente de algodón y, como todo lo que hace OR, queda bastante bien puesto. Es bastante ligera y fresca, con lo cual, es ideal para días cálidos. Como contrapartida, tiene una parte de cordura en el lumbar que resulta algo fuera de lugar. También me parece que el precio es excesivo, incluso con precio Outlet.